Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
a la luna y de regreso
i love you to the moon and back
Última atualização: 2021-12-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aviones frente a la luna y al sol
planes in front of the moon and the sun
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a través de la luna y las estrellas.
to master of the air.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la luna y la estrella
the star of the moon
Última atualização: 2021-02-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
como la luna y el sol.
como la luna y el sol.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
de la luna y el hombre
at the mercy of gods
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"la luna y el paisaje"
"the story"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
de la luna y no te importe
and
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
te amo hasta la luna y más allá
i love you to the moon and beyond
Última atualização: 2024-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- fases de la luna y mareas
- moon and tidal phases
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
te quiero hasta la luna y más allá
i love you to the moon and back
Última atualização: 2024-05-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
veo la luz de la luna y pienso en ti
i see the moonlight and i think of you
Última atualização: 2009-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el sol, la luna y las estrellas se reúnen
the sun, moon and stars gather
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a la izquierda está la luna, y hay allí 7 planetas más, 12 en total
then to the left is the moon and 7 more planets, 12 in all.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en un año, fabricamos perfiles suficientes como para llegar a la luna y volver.
in one year, we produce enough profiles to reach the moon and back.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"no apunte con el dedo a la luna y confunda su dedo con la luna."
"don’t point your finger at the moon and mistake your finger for the moon."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
el calendario maya está basado en los ciclos del sol, de la luna y de los planetas.
the mayan calendar is also based on the cycles of the sun, moon and planets.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
incluso la luna y otros cuerpos celestes 8-11 5
other celestial bodies 8-11 5
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el sol y la tierra, la luna y la tierra se relacionan.
the sun and the earth, the moon and the earth are related to one another.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el busto está enmarcado por símbolos del sol a la izquierda y de la luna y una estrella a la derecha.
the bust is framed by symbols of the sun to the left and of the moon and a star to the right.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: