Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
es la una de la tarde
the time is 1:49
Última atualização: 2022-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
es la una de la tarde.
union doctors tended the sick.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
señorías, son las ocho menos veinte de la tarde.
ladies and gentlemen, it is twenty to eight in the evening.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
esla una menos veinte
it's 12:40
Última atualização: 2017-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yo almuerzo a la una y treinta de la tarde
i lunch at one and thirty in the afternoon
Última atualização: 2018-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
es a las cuatro menos cuarto de la tarde.
it's a quarter past nine in the morning
Última atualização: 2021-06-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
era antes de la una de la tarde.
i was within the time.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
es la una y cuat ro de la tarde
it's quarter to eight at night.
Última atualização: 2022-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el almuerzo es a la una a las veinticinco de la tarde
lunch is at one twenty five pm
Última atualização: 2023-09-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
son las cinco menos cinco de la tarde
it's five to five in the afternoon
Última atualização: 2021-04-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la clase de arte es a la una y cuarto de la tarde.
it's eleven o'clock in the morning
Última atualização: 2016-09-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
y después, a la una de la tarde, están totalmente cansados.
and then, at one in the afternoon, they're totally crashing.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
es la una menos dies
it's twelve minus twenty
Última atualização: 2022-10-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cuando llegaron al recodo, era la una de la tarde.
when they arrived there, it was an hour after midday.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
qué hora es, la una de la mañana o de la tarde?
are they tourists or students
Última atualização: 2023-02-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
es la una menos cinco
it is five minutes to one
Última atualização: 2021-09-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
es agradable que haya alegría en el hemiciclo el jueves a la una de la tarde.
it is nice to have a happy house on a thursday at 1.00 p.m.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
es a las cuatro menos cuatro de la tardes
it's a quarter past nine in the morning
Última atualização: 2021-10-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a eso de la una de la tarde llegamos a un parador isleño de comidas caseras.
at about one in the afternoon, we reached an island rest area where homemade food was served.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
es la una de la tarde y el café ya regresó a su vibra matutina.
1 p.m. and the café has returned to its morning vibe.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: