Você procurou por: a lola le disgusta manejar bicicleta (Espanhol - Inglês)

a él no le disgusta.)
he feels let down a bit.)

¿por qué manejar bicicleta?
why bike?

esencialmente es como manejar bicicleta.
essentially it is like riding a bike.

es verdad que a dios le disgusta el divorcio.
it is true that god hates divorce.

pero, ¿por qué le disgusta?
but why should you dislike him?"

manejar bicicleta es una actividad que favorece la integración.
bicycling is an intergenerational activity.

a dios le disgusta vernos cansados, hastiados, desvitalizados.
god does not like to see us tired, bored, without energy.

¿le disgusta tanto irse de aquí?
"because you are sorry to leave it?"

por lo tanto, le disgusta el iniciado.
thereby he dislikes the initiate.

no existe tal cosa como que a la mano derecha le disgusta la mano izquierda.
there is no such thing as the right hand disliking the left hand.

ahora puedo manejar bicicleta; también me casé y tengo una hija".
now i can ride on a bicycle. i got married and have a daughter."

a la gente de osaka le disgusta la burocracia y rehúsa someterse a sus manejos.
people in osaka dislike and refuse to kowtow to officialdom.

tal y como lo comentó uno de los docentes: "no aprendes a manejar bicicleta con un libro".
as one of the teachers commented: "you don't learn how to ride a bike with a text book."

a levin todo esto le disgustó.
all this was disagreeable to levin.

stumbleupon aprende lo que a un usuario le gusta y le disgusta, al momento que interactúan con ella.
stumble upon learns a user's likes and dislikes as they interact with it.

a my food siren ii le disgusta la idea de los bloggers que asisten a degustaciones sin que los inviten:
my food siren ii dislikes the idea of bloggers attending food tasting events without being invited

por un lado, nuestro pecado le disgusta pero, por otro lado, nos ama.
on the one hand, god is repulsed by our sin, but on the other hand, he loves us.

6. a menudo evita, le disgusta o es reacio a dedicarse a tareas que requieren un esfuerzo mental sostenido
often avoids, dislikes, or is reluctant to engage in tasks that require sustained mental effort

cuando amy llega tras haber quedado inconsciente por un cyberman dañado, no recuerda a rory, lo que le disgusta terriblemente.
when amy comes around after being knocked out by a damaged cyberman, she does not remember rory, which upsets him greatly.

al papa le disgusta no poder encontrarse con los fieles en el estadio olímpico de atenas?
q. is the pope displeased at not being able to meet the faithful in the olympic stadium of athens?