Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
a. meta 11
a. target 11
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a. meta 1: aplicación efectiva de las obligaciones de las partes respecto de los movimientos transfronterizos de desechos peligrosos y otros desechos
a. goal 1: effective implementation of parties' obligations on transboundary movements of hazardous wastes and other wastes
a continuación, disputó nuevamente las 24 horas de le mans con un aston martin db9 de modena, llegando a meta retrasado en la 30ª posición general.
then again disputed the 24 hours of le mans with aston martin db9 of modena, reaching delayed in the 30th overall position.
a. meta 1: contribución a la preparación de una caja de herramientas para proporcionar información a los países y un proceso para fortalecer su capacidad de gestión de productos químicos industriales
a. goal 1: contribution to the preparation of a toolbox that provides countries with information and a process for strengthening their capacity for industrial chemicals management
a. meta 1: armonizar la infraestructura y los procedimientos del componente correspondiente al convenio de rotterdam con el mecanismo de intercambio de información conjunto y otros mecanismos de ese género pertinentes
a. goal 1: align the infrastructure and procedures of the rotterdam convention component with the joint clearing-house mechanism and other relevant information exchange mechanisms