Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
me gustan los deportes...
i love sports...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a mi me gustan
a mi me gustan
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
me gustan todos los ámbitos.
i enjoy all. i like to do a bit of both.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
para todos los deportes.
for all sports.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hey, a mi me gustan.
hey, a mi me gustan.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
me gustan la música y los deportes.
i love music as well as sports.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
me baño casi todos los días.
i take a bath almost every day.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
casi todos los
or take sugar beet.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
conveniente para todos los deportes.
suitable for all sports people! keeps youcool when its hot!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
esto se aplica prácticamente a todos los deportes.
and this applies to almost every sport.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
casi todos los días
almost every day
Última atualização: 2005-01-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
atacará a casi todos los metales.
will attack almost all metals.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
clasificación completa de todos los deportes
complete rankings of all sports
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
casi todos los artistas
almost all the artists
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
casi todos los continentes.
all continents.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
españa está siendo una campeona en casi todos los deportes.
spain has been a champion in almost all sports. we are good in football, tennis, motorbike, formula 1.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de casi todos los participantes
by almost all the participants
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
canto casi todos los días.
i sing almost every day.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade: