Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ayudo a mi mama para que salga a trabajar
i help my breast to get out to work
Última atualização: 2018-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he creado a mi madre para que ella me crea.
i created her, so that she could create me.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no se, esto a mi para hacer.
yourself so much, as i did it. i would like, if you'll tell me, for
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
por favor entren a mi casa para que coman algo.
please come in and eat something.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gritar, llamando a mi mama para que viniera pronto.
come soon.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bienvenido a mi sala, soy la chica para que te consentira
welcome to my room, i'm the girl for you to spoil you and enjoy
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a mi me tienen encandilada, para que negar la evidencia.
a mi me tienen encandilada, para que negar la evidencia.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me acerqué yo y llamé a mi esposa para que pasara.
and so it is.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eres mi para siempre hasta que nos fantasmamos
until we are ghost
Última atualização: 2024-06-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dos razones había, a mi juicio, para que esto fuera así.
there were, i think, two reasons why this was so.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a mi juicio, hay que apremiarle para que llegue a un compromiso.
i do not believe that undermining president berisha's position at the present time will serve the cause of peace.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
voy a transmitir estos planes a mi capital para que sean examinados.
i will report these plans to my capital for consideration.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
un bechito de mi para ti
one bechito from me to you
Última atualização: 2017-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yo, mío, mi, para mi, etc.
i, me, mine, for me, etc.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- 157 ir a la búsqueda del amor que es en mi para escuchar el amor que
- 157 going in search of the love that it is in me in order to listen
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
y no queréis venir a mi para que tengáis vida (juan 5:40).
"and ye will not come to me, that ye might have life" (john 5:40).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
hizo. parecia que me estaba esperando a mi para hacerlo.
like it was waiting for me to come home to start playing.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dónde puedo poner un enlace a mi encuesta para que otros puedan tomarlo?
can i print a survey?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pude sentir que algo se acercaba a mi para devorar mi carne.
he said that my experience was similar to his own.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hay la sección sobre mi para que se pueda formar una idea de mi persona.
there is a section about me so that you can get a better idea of who i am.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: