Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tu red y skype
your network and skype
Última atualização: 2013-10-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
6. comprobar tu red
6. check your net
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2. utiliza tu red.
2. tap your network
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
configurar tu red inalámbrica
setting up your wireless network
Última atualização: 2011-03-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿cómo se llama tu red?
what do you call your network?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
para fortalecer las capacidades de tu red
• to increase the visibility of your organization
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
conectándote a la cuenta de tu red social en los diferentes dispositivos.
you can share your progress by connecting to the same social network account on several different devices.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
conoce cómo puede ayudarte wfinder 2.0 a ampliar tu red de contactos:
learn how wfinder 2.0 can help you to expand your network of contacts:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la forma sencilla de instalar skype en tu red
the easy way to install skype on your network.
Última atualização: 2016-12-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
5 consejos para desarrollar una cultura de innovación a través de tu red social corporativa
5 tips for developing an innovation culture through your enterprise social network
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
este artículo tampoco explica como configurar tu red privada.
this article does not explain how to set up your network.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el éxito de tu red social corporativa depende de una […]
the success of your enterprise social network depends on a strategy for definition, rollout and consolidation that you should have designed beforehand, but there […]
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
para descargar elgg para tu red de barrio visita esta dirección.
download elgg to your network neighborhood visit this address.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aumentando tu red de amigos aumentarás tu popularidad en la ciudad.
increasing your network of friends increase your popularity in the city.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en resumen, sácale el máximo partido a tu red social corporativa con las novedades de zyncro 3.5
in short, get the most out of your enterprise social network with the new zyncro 3.5 features
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
desdezyncromejoramos cada día para nuestros usuarios y por eso nos proponemos facilitarte aun más el acceso a tu red social corporativa.
at zyncro we improve each day for our users and for this reason we’ve made accessing your enterprise social network even easier.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
entrega contenido de alto valor para tu red y no la satures de información.
deliver high value content for your network and don’t saturate it with data and information.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
con un servidor vnc ejecutandose, puedes acceder a tu maquina dsl desde cualquier sitio de tu red local o de internet.
with a vnc server running, you can access your dsl machine from anywhere on your local network or on the internet.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
conocer el proceso de implantación de tu red social corporativa: propuestas y técnicas
knowing the implementation process of your enterprise social network: proposals and techniques
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
para averiguar esta información también puedes ponerte en contacto con la persona que administre tu red.
you can also contact your network administrator for this information.
Última atualização: 2016-10-19
Frequência de uso: 2
Qualidade: