Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
que musica te gusta
what music you like
Última atualização: 2014-08-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
que musica te gusta bailar
what music do you like to dance to?
Última atualização: 2020-04-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
te gusta
you see me pretty
Última atualização: 2021-12-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿te gusta?
you like it?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
que musica escuchas
what ice cream flavor do you like?
Última atualização: 2020-12-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sí, a vos.
"yes, you.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
te encanta la musica te toca toca toca
you love the music, it's your turn, it's your turn
Última atualização: 2021-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vos que haces
i only speak spanish
Última atualização: 2022-02-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
y vos ,que haces
como estas amigo
Última atualização: 2023-09-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hasta la vida loca te encanta la musica te toca
until the crazy life you love the music you play
Última atualização: 2018-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
benedicione a vos y tu flia
benedica te e la tua famiglia
Última atualização: 2020-09-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a vos, no, sólo a vos.
"to you--no, to you alone!
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
al perro, no a vos, entedámonos, que bueno fuera.
nowadays, in general, in italy, a man goes in first in a restaurant to see that everything is all right.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hablando de música, ¿qué tipo de música te gusta?
talking of music, what kind of music do you like?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
1. te conocerás a vos mismo.
1. nothing takes the place of preparation.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a vos todo honor y toda gloria.”
for to you is due all glory and honour.”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gracias a vos +1 por la intencion!
+1
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
princesa todo bien trabajando duro, y vos que haces
princess all right working hard, and what do you do
Última atualização: 2023-04-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
os la di a vos, sobrino,tomándoos la palabra
i gave it to you, my nephew, after you promised me
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
prometo que esta música te dejará sin aliento".
this music will take your breath away.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível