Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
alan :mas vale que seamos felices trabajando como abejitas.
alan: we better be happy little worker bees.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¡siembra flores, produce miel y ayuda a las abejitas a encontrar a su reina!
grow flowers, make honey and help the little bees find their lost queen!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
entonces, fabio les contó como había sido protegido por las abejitas, agradecidas por haber él salvado la vida de una de sus hermanas.
they were thankful to him for saving one of their sisters.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bee oh bee es un juego en don de controlaras a syd, una de las abejitas que ha sido mandada a la colonia de las abejas de la tierra para ayudar a los sobrevivientes de la infección que las acecha.
in bee oh bee you control syd, one of the little bees who have been sent to the earth’s bee colonies to help the survivors of the infection that has beset them.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"abejita" (@小蜜蜂-v) y "pequeño eaffen" (@eaffen细细) comentan en sina weibo:
"little bee" (@小蜜蜂-v) and "little eaffen" (@eaffen细细)'s comments on sina weibo:
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível