Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
acaba de ver
came just
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
acaba de ocurrir
it just happened
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
acaba de salir.
it just came out.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
acaba de morir».
he just died.»
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
7. acaba de nacer
7. acaba de nacer
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
oh, acaba de llegar.
oh, he has just come in!
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
alan : acaba de aparecer.
alan: it just appeared.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ansiedad acerca de temblar
anxiety about shaking (finding)
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
acaba de llamarme súcubo.
it’s a thing with me.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
freesyria acaba de tuitear :
freesyria just tweeted:
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ansiedad acerca de temblar (hallazgo)
anxiety about shaking (finding)
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
su mano dejó de temblar, y fue curado de su alcoholismo.
his hand stopped trembling, and he was cured of his alcoholism.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de pronto la tierra deja de temblar y el cielo se despeja .
the disease will be born of monkeys, drugs and sex.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
... acabo de ...
... i've just ...
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
acabo de cagar
i just shit
Última atualização: 2016-10-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
acabo de manifestarlo.
indeed, i have just said so.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
acabo de mudarme aquí.
i just moved here.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"acabo de actualizar.
"just upgraded.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
acabo de llegar temprano.
i have never been to where she’s taking us
Última atualização: 2022-03-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"start" para iniciar el juego. seguir adelante con la cuerda hasta que dejen de temblar!
"start" button to start the game. go forward with the rope until they stop shaking!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível