Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
adja-ouèrè
adja-ouèrè
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- adja, hablada por el 15,6% de la población;
adja, spoken by 15.6 per cent of the population;
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
capacitación de 19 docentes comunitarios de las escuelas educom de adja-ouèrè en los npe
training of 19 community teachers from adja-ouèrè educom schools in the new study programmes
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
los adja de abomey organizaron un reino muy centralizado y respaldado por un ejército profesional que conquistó la ciudad madre de allada en 1724.
the adja people of abomey organized a strongly organized kingdom, supported by a professional army, which resulted in the conquest of the mother city allada in the year 1724. year after year, the adja mixed with the autochthonous dwellers, thus giving origin to the ethnic group known nowadays as fon or dahomey.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
organización del tratamiento antiparasitario sistemático y periódico de 1.338 niños de las 10 escuelas educom de adja-ouèrè
organization of regular and systematic deworming of 1,338 children from the 10 educom schools in adja-ouèrè
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
los fon y los adja suponen en conjunto el 59% de la población, y son los principales grupos étnicos en el sur.
indeed, most of the people who live in texas are descendants of people who came from other parts of the united states or from mexico.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a) los adja-ewé, cuyas etnias más importantes son los ewé, los ouatchi y los guins;
(a) the adja-ewé, whose most important subgroups are the ewé, the ouatchi and the guins;
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- el grupo adja-ewé-mina, que constituye el 52% de la población del togo y predomina en la función pública; y
the adja-ewé-mina, who account for 52 per cent of togo's total population and who are in the majority in the civil service; and
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade: