A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
administrador de dispositivos
device manager
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
abre el "administrador de dispositivos".
open the device manager.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
haga clic en administrador de dispositivos.
click device manager.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
administrador de
database administrator,
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
administrador de dispositivos de windows media
windows media device manager
Última atualização: 2006-09-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
centro de dispositivos
device center
Última atualização: 2006-09-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
manejadores de dispositivos.
device drivers.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aparecerá el cuadro de diálogo administrador de dispositivos.
the device manager dialog box appears.
Última atualização: 2006-06-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
utilizar el administrador de dispositivos para determinar el chipset
use device manager to determine chipset
Última atualização: 2007-01-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:
a continuación, abre el administrador de dispositivos en el ordenador.
then open the device manager on the pc.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
seleccione el subprograma sistema » ficha administrador de dispositivos.
select the system applet >> device manager tab.
Última atualização: 2007-01-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
muestre la lista del bus pci en el administrador de dispositivos.
display the pci bus listing in device manager.
Última atualização: 2007-01-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:
uso del administrador de dispositivos windows* para identificar el chipset
using windows* device manager to identify chipset
Última atualização: 2007-01-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en el panel hardware, haga clic en el botón administrador de dispositivos.
on the hardware panel, click the ‘device manager’ button.
Última atualização: 2005-06-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en el panel propiedades del sistema, haga clic en la ficha administrador de dispositivos.
on the system properties panel, click the ‘device manager’ tab.
Última atualização: 2005-06-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
seleccione el subprograma sistema » ficha hardware » ficha administrador de dispositivos.
select the system applet >> hardware tab >>
Última atualização: 2007-01-18
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
para confirmar la instalación en el administrador de dispositivos, realice los pasos siguientes:
to confirm installation using device manager, perform the following steps:
Última atualização: 2007-01-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en el administrador de dispositivos, haga clic en el símbolo "+" para expandir los adaptadores de red.
- in the device manager, click on the plus sign to expand the network adapters item.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
use el administrador de dispositivos del equipo para comprobar si el controlador del dispositivo usb se ha instalado correctamente.
use your computer's device manager to check whether or not the usb device driver has been installed properly.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el administrador de dispositivos mostrará sólo los nombres de los dispositivos que se han detectado actualmente en el sistema.
device manager will display only the names of devices currently detected in the system.
Última atualização: 2007-01-18
Frequência de uso: 2
Qualidade: