Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tienes que comer
you have to eat
Última atualização: 2021-01-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
– tienes que comer.
i thought of that.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
? adonde vas para comer?
in the cafeteria
Última atualização: 2020-10-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¡y cuando te la da, te la tienes que comer!)
and then when she feeds it to you, you have to eat it!)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tienes que comer con regularidad.
you have to eat regularly.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¡tienes que comer esta comida!
you have to take this food!"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
adonde vas hoy
where do you go today
Última atualização: 2020-06-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tienes que comer muy bien y ejercicio con frecuencia.
you have to eat very well and workout frequently.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cuando uno tiene hambre, tiene que comer algo.
when you're hungry you have something to eat. oh, potatoes.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aún si no te gusta esto, te lo tienes que comer.
even though you don't like this, you must eat it.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tienes que comer bien y ejercicio con la suficiente frecuencia.
you have to eat fine and workout often enough.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
adonde vas los viernes
Última atualização: 2021-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tienes que comer bien y hacer ejercicio de forma rutinaria.
you must eat fine and exercise routinely.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cuando tienes que abrir el "el screw" (válvula)
when to open the air screw
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
adonde vas para cortarte el pelo
the antonym of getting out of bed
Última atualização: 2021-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
adonde vas despues de la escuela
where are you going after school
Última atualização: 2021-04-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cuándo tienes que facturar en el aeropuerto
when you need to check in at the airport
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
los padres y las madres tienen que levantarse a media noche cuando el bebé tiene que comer.
parents need to wake up in the middle of the night when the baby needs to eat.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿te dijeron cuándo tienes que venir?
have you been told when to come?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pero cuando tiene que ver con chicos, somos iguales.
boys, we’re all the same.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: