Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
adoptaram o presente regulamento:
have adopted this regulation:
Última atualização: 2017-02-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
os plenipotenciÁrios da comunidade e os plenipotenciÁrios da repÚblica da albÂnia adoptaram as seguintes declaraÇÕes comuns anexas ao presente acto final:
the plenipotentiaries of the community and the plenipotentiaries of the republic of albania have adopted the following joint declarations listed below and annexed to this final act:
Última atualização: 2010-09-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
por este motivo sería poco creíble que adoptáramos mañana en este parlamento modificaciones que supusieran un paso atrás para el informe van lancker con respecto a las normativas de probada eficacia en los estados miembros.
it would therefore be completely implausible if we were to adopt amendments in this parliament tomorrow which would force the van lancker report to make a step backwards in relation to the effective provisions in the member states.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade: