A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
así es que sean afables con ustedes.
so be easy on yourself.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
las reses son muy afables pero activas.
the animals are very affable but active.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la experiencia, hija mía, nos hará espíritus afables.
you well understand, my child, how i felt at that time. experience, my child, will make us companionable spirits.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cuando somos afables con una persona, la estamos reconociendo como tal.
when we are friendly with a person, we are acknowledging them as such.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
todos ustedes, sean afables consigo mismos. Ámense a ustedes mismos.
all of you, be easy on yourselves. love yourselves.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sus afables observaciones y su inimitable sentido del humor han facilitado enormemente nuestras tareas.
your good-natured remarks and inimitable sense of humour were fundamental in facilitating our tasks.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
son personas afables, sinceras y comunicativas, además de grandes conocedores de su entorno.
people are friendly, honest and communicative, in addition of having a deep knowledge of their environment.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
después de la oración, fuimos a un pequeño restaurante donde encontramos personas singularmente afables.
after the prayer, we went to a little restaurant where we met with some singularly open-hearted people.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en el caso de arizona, el presidente obama ha utilizado palabras demasiado afables al condenar esta ley racista.
in the case of arizona, president obama has used mild words to condemn this racist law.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
por esto no es siempre fácil ser pacientes, corteses, afables. quizás, incluso inconscientemente, escandalizamos a la gente.
as priests, we are needed by the people twenty-four hours a day. that's why it isn't always easy to be patient, polite, friendly.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
las abejas son productivas, cooperadoras, sensatas, fiables, afables, generosas, saludables y están sabiamente gobernadas por una mujer.
bees are productive, cooperative, reasonable, reliable, good-tempered, generous, healthgiving and ruled wisely and well by a woman.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: