Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
el camino
the way
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 12
Qualidade:
el camino.
road.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el camino:
way forward:
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"el camino"
"autumn in pushkin (saint-petersburg)"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
el camino adelante
the way forward
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el camino complicado.
the path is steep and rocky.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ahi te miro
see you there
Última atualização: 2022-10-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ahi te agrego
i'll add some p
Última atualização: 2023-06-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el camin
the lisbon
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a su vez la figura y abra y aplane el segundo bolsillo.
turn the figure and open and flatten the second pocket.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el spider nivela o aplana el fondo del mar usando una combinación de chorro de agua y succión para extraer grandes cantidades de tierra
the spider levels or flattens out the seabed using a combination of water jetting and suction to remove large volumes of soil
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a medida que la nariz se aplana, el penetrador duro continúa hacia adelante en la superficie blindada mientras se soporta por la bala a medida que continúa para aplanar.
as the nose flattens, the hard penetrator continues forward into the armoured surface while being supported by the bullet as it continues to flatten.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en personas con visión normal, el cuerpo ciliar aplana el cristalino lo suficiente como para enfocar objetos a una distancia de 20 pies (6 metros) o más.
in people who have normal vision, the ciliary body flattens the lens enough to bring objects into focus at a distance of 20 feet or more.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: