Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ahora mismo
right now
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 5
Qualidade:
ahora mismo.
now.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 4
Qualidade:
bloqueado ahora mismo
right now t lock
Última atualização: 2023-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ahora se pone difícil.
now it becomes difficult.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ahora mismo se hablaba de abuso.
earlier, the idea of abuse of the provisions was mentioned.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
– déjalo ahora mismo.
– just put it down right now.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¡empieza ahora mismo!
start right now !
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ahora se pone muy interesante.
now it gets very interesting.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ahora, se pone mejor aún.
now, it actually gets better than this.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ahora mismo se requiere un nuevo impulso.
right now, new momentum is needed.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ahora mismo se les permite leer pero no participar.
right now you have been allowed to read but not participate.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ahora mismo se están tomando muchas decisiones críticas.
we come again with many things to discuss with you! right now numerous critical decisions are being made.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ahora mismo se está buscando una solución política en abuja.
the search for a political solution is now under way in abuja.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ahora mismo, se debe trazar planes para realizar aquella emigración
plan now for this migration.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: