A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ayuda al alumno:
students' support:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
5. todo pertenece al alumno
5. everything belongs to the learner
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
al alumno se le pedirá:
and in light of this, we should ask:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
permiso de residencia expedido al alumno
residence permit issued to school pupils
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
al alumno se le enseña a aprender.
al alumno se le enseña a aprender.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el método es semiglobal y da importancia al alumno.
the technique used is the "semi-global " method, which accords a major role to the student.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
el profesor pilló al alumno copiando en el examen.
the teacher caught the student cheating on the examination.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no tecnologías que individualicen, aíslen, enajenen al alumno.
not technologies that individualise, isolate and alienate pupils.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
- el consejo escucha al alumno y a sus testigos;
- the board hears the pupil and his or her witnesses;
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a menudo aislaban al alumno y ofrecíanescasas o nulas oportunidades de interacciónsocial.
they often isolated the learner and provided little or no opportunity for social interaction.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- mostrar al alumno de piano el registro general de las dos claves.
-show the student the general range of the clef at the keyboard
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
524. en tal caso, se proporciona una ambulancia y se le da prioridad al alumno.
in such an event, an ambulance is made available and priority is given to the student.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
5. políticas y mecanismos de administración la administración asigna máxima prioridad al servicio al alumno.
5. administration policies and mechanisms
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
:: dar competencias básicas al alumno en relación con su formación socioprofesional y sus estudios;
:: to enable students to acquire basic competences linked to their social and vocational training and their studies.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- formación académica - que permita al alumno alcanzar el mayor nivel de desarrollo académico;
academics- to ensure that students reach their highest level of academic achievement;
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aprendizaje con otros (50 %) mientas que permitan al alumno visualizar, oír y compartir aplicaciones en internet.
learning with others (50 %)
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.