Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
más alegrar.
doorway.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
esto debe alegrar nos.
it is to be welcomed.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no se van a alegrar
they don’t need to be.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
y, para alegrar, hacer de bobo,
and, to give happiness, to play the fool.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
debemos alegrar a nuestros invitados,
we should please our visitors,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tu me haces sonreir y alegrar mi dia
you make me smile and brighten up my day
Última atualização: 2016-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
también siempre hay algo para alegrar el alma ...
yoga is useful for their overall health. also, there is always something to cheer the soul ... (see photos this page)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿qué te trae a alegrar hoy mi tribunal?
what brings you to brighten my courtroom today?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
esto te va a alegrar el día, lo prometo!
this will brighten your day, i promise!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
excelente, gracias, por alegrar el dia!!!!! citar
excelente, gracias, por alegrar el dia!!!!!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
añadir en algún piano para alegrar el ambiente.
add in some piano to brighten the mood.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si yo pudiera alegrar a alguien con una canción;
if i could animate someone with a song
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
estoy feliz de poder ayudarte a alegrar tu mañana
i am happy i can help brighten your morning
Última atualização: 2022-08-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿necesita un poco de color para alegrar el invierno?
need a bit of color to brighten up your winter?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hoy voy a verte de nuevo, voy a alegrar tu tristeza.
every time i think of you, i can hardly wait to get to you.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
puede que incluso la sra. cushnahan se pueda alegrar de ello.
perhaps even mr cushnahan may yet have cause to be pleased about this.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
• “hay un gran lote de objetos que pueden alegrar sus imágenes.
• “there is a lot of great props here that can brighten up your pictures.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a pesar de todo, algunas buenas noticias podrían alegrar este año difícil.
but some good news may lighten the gloom of 2008.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: