A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
otras patologías reportados en allosaurus incluyen, fracturas en rama verde en dos costillas.
other pathologies reported in "allosaurus" include: willow breaks in two ribs.
"allosaurus" ha aparecido en los medios de comunicación desde principios del siglo xx.
"allosaurus" has been depicted in popular culture since the early years of the 20th century.
amnh 5780 tiene muchas características en común con "allosaurus" y es probablemente referible a ese género.
amnh 5780 has many features in common with "allosaurus" and is probably referable to that genus.
la falta de tal sesgo en los fósiles estudiados de "allosaurus" indica un origen para las fracturas de tensión tienen una fuente distinta que al correr.
the lack of such a bias in the examined "allosaurus" fossils indicates an origin for the stress fractures from a source other than running.
el allosaurus europaeus es uno de los dinosaurios más conocidos en portugal. descubierto en 2006, podía llegar a medir hasta 9 metros de longitud y 4 de altura, con un peso de hasta 1900 k.
the allosaurus europaeus is one of the best-known dinosaurs in portugal. discovered in 2006, it could reach up to nine meters long and four meters high, with a weight of up to two tonnes.
un análisis cladístico de los restos mostró a "kayentavenator" por fuera de coelophysidae, y estando más cerca de "allosaurus".
a cladistic analysis of the remains showed "kayentavenator" to lie outside of coelophysidae, and was closer to "allosaurus".
=== comportamiento social ===se ha especulado desde 1970 que "allosaurus" se alimentaban de saurópodos y otros dinosaurios grandes que los cazaba en grupos.
===social behavior===it has been speculated since the 1970s that "allosaurus" preyed on sauropods and other large dinosaurs by hunting in groups.
"saurophaganax" es el más largo de los alosáuridos y mayor que sus contemporáneos "torvosaurus tanneri" y "allosaurus fragilis".
"saurophaganax" was large for an allosaurid, and bigger than both its contemporaries "torvosaurus tanneri" and "allosaurus fragilis".
" kevin padian (2007) lo usó como una definición basada en nodos, definiendo a allosauroidea como "allosaurus", "sinraptor", su más reciente ancestro común, y todos sus descendientes.
" kevin padian (2007) used a node-based definition, defined the allosauroidea as "allosaurus", "sinraptor", their most recent common ancestor, and all of its descendants.