Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
numerosos problemas de salud femenina han sido achacados a sustancias endocrínamente alteradoras.
numerous female health problems have been linked to exposure to endocrine-disrupting substances.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿qué peculiaridades presenta la caracterización de sustancias alteradoras endocrinas (sae)?
what makes the characterization of endocrine disruptive chemicals (edcs) particular?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ciertas sustancias alteradoras endocrinas (sae) han afectado a la reproducción de poblaciones faunísticas.
certain endocrine disrupting chemicals (edcs) have affected reproduction in wildlife populations.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2.1 las sustancias alteradoras endocrinas (sae) pueden actuar de varias maneras en distintas partes del cuerpo. así, pueden:
2.1 endocrine disrupting chemicals (edcs) can act in a number of ways in different parts of the body, they may:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: