Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
lo siento, alyssa.
– yes, we do.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hola mi nombre es alyssa
alyssa jane
Última atualização: 2022-04-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hermano gemelo de alyssa.
shad is alyssa's twin brother.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
se llevaron a esta niña y la llamaron alyssa.
this girl is taken in and later named alyssa.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
búsqueda de alyssa es un interés simple pero muy [...]
alyssa’s quest is a simple yet very interest [...]
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
== vida personal ==wolf se comprometió con alyssa milano en 1993.
wolf was engaged to alyssa milano in 1993, but were separated after a year and a half.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
emilia interpretó durante 9 episodios a alyssa sworn en la serie.
emilia interpret for 9 episodes alyssa sworn in the series.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en esas dos apariciones, adams volvió a interpretar el papel de alyssa jones.
in both of these appearances, adams reprised the role of alyssa jones.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
después cb4, fue elegida junto a alyssa milano para la película el abrazo del vampiro .
" after "cb4," she was cast alongside alyssa milano for the movie "embrace of the vampire.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
miss usa 2010, rima fakih de míchigan, coronó a su sucesora, alyssa campanella de california.
rima fakih of michigan crowned her successor, alyssa campanella of california, at the end of this event.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el trío dejó la gira con su padre cuando becca y alyssa comenzaron la universidad, pero siguieron realizando conciertos cercanos.
the trio stopped touring with their father when rebecca and alyssa began college, but they did perform at his nearby concerts.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alyssa ashley nichols conocida artísticamente como indigo es una actriz estadounidense nacida en los Ángeles, california el 25 de junio de 1984.
indigo (born alyssa ashley nichols, 25 june 1984, los angeles) is an american actress.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
** miss california usa - alyssa campanella fue anteriormente miss new jersey teen usa 2007 y primera finalista en miss teen usa 2007.
** miss california usa - alyssa campanella was previously miss new jersey teen usa 2007 and placed 1st runner up at miss teen usa 2007.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alyssa de catorce años se asfixió en frente de su madre, robin, quien teme que esa moda tenga resultados trágicos si ella no deja de hacerlo.
fourteen-year-old alyssa choked right in front of her mother, robin, who fears the trend could have atragic outcome if she doesn't stop.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alyssa elaine diaz es una actriz estadounidense (nacida el 7 de septiembre de 1985 en northridge, los Ángeles, california).
==early life and education==diaz was born in northridge neighborhood of los angeles, california on september 7, 1985.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alyssa jayne milano (n. brooklyn, nueva york; 19 de diciembre de 1972) es una actriz estadounidense y excantante.
alyssa jayne milano (born december 19, 1972) is an american actress, producer and former singer.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en la btb, alyssa manejó tanto las relaciones locales como las globales, interactuó con los medios de comunicación de todo el mundo e implementó estrategias de marketing que se centraron en las plataformas en línea y mejores relaciones comerciales.
at the btb, alyssa managed both local and global relationships, interacted with media from across the world and implemented marketing strategies which focused on online platforms and improved general trade relations.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alyssa jean "allie" gonino (rockwall texas, 30 de marzo de 1990), es una actriz y cantante estadounidense.
alyssa jean "allie" gonino (born march 30, 1990) is an american actress and singer-songwriter.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
* el 7 de mayo de 2013, la cantante filipina charice pempengco también hizo un cover de la canción en el show de televisión "kris" con su novia alyssa quijano.
on may 7, 2013, filipino singer charice pempengco also made a cover of the song on the show "kris tv" with her girlfriend alyssa quijano.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
su primera hija, alexis sofia, nació en el 2005; su segunda hija, alyssa, nació en el 2007, y su tercer hijo, jake, nació en el 2010.
their first daughter, alexis sofia, was born in 2005; their second daughter, alyssa, was born in 2007, and a son, jake, was born in 2010.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: