Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
andar de trampa
De: Tradução automática Sugerir uma tradução melhor Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Adicionar uma tradução
arte de trampa
trap net
Última atualização: 2014-11-14 Frequência de uso: 5 Qualidade: Referência: IATE
protección de trampa
hatchway
Última atualização: 2014-11-15 Frequência de uso: 5 Qualidade: Referência: IATE
- no andar de cima.
Última atualização: 2018-02-13 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
el andar de lo casual
the casual walk
preparaste una especie de trampa
you’ve set some sort of trap
debemos andar de acuerdo al amor.
we must walk according to love.
has preparado alguna clase de trampa
nasas, artes de trampa y almadrabas
pots, traps and pound nets
Última atualização: 2014-11-21 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
a mi me gusta andar de pelo suelto,
i am glad to say.
artes de trampa, nasas, artes fijos
traps, pots, fixed gears
Última atualização: 2017-04-06 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
muchas personas tienden a andar de puntillas.
many people tend to step on their tip-toes.
nuestro robot esta diseñado para andar de forma tripode.
our insect is designed to walk in a tripod gait.
el andar de la sexta será “de tranco largo”.
the sixth will move with a “long stride.”
uso de trampas
use of a bee blower
colocación de trampas
entrapment
clasificación de trampas magnéticas
magnetic trap classification
número de trampas* días
number of traps × days
Última atualização: 2018-03-04 Frequência de uso: 3 Qualidade: Referência: IATE
instalación de trampas de rascadores
pig trap station
número de trampas a prever:
number of traps required:
5. acusaciones de trampas/abusos.
5. no accusation of cheating / abusing managers
