Você procurou por: aprobación en forma escrita (Espanhol - Inglês)

forma escrita
2.1.1 written form

i) forma escrita
(i) written form

es un texto oral en forma escrita.
oral text in written form.

forma escrita de la notación
notational format

los tonos no se indican en la forma escrita.
tones are not indicated in the written form.

forma escrita del acuerdo de arbitraje
written form of arbitration agreement

12. forma escrita y acuerdos complementarios
12. written form – ancillary agreements

a. novedades relativas a la forma escrita
a. new developments on written form

la cláusula compromisoria no figuraba en la forma escrita requerida.
the arbitration clause did not appear in the requisite written form.

lo que sea ilegal en forma escrita debe ser ilegal en internet.
if it is illegal in written form, it should be illegal on the internet.

2. requisito de la forma escrita, artículo 7
2. written form requirement, article 7

los datos sobre los candidatos elegidos se conceden en forma escrita.
data about selected candidates is provided in written form.

2.8.4 forma escrita de las aceptaciones expresas
2.8.4 written form of express acceptances

a los connacionales que han renunciado en forma escrita a la nacionalidad chilena.
to chilean citizens who have renounced the chilean nationality in writing.

- capacidad de persuadir y negociar verbalmente, más específicamente en forma escrita.
- be able to persuade and negotiate verbally and more specifically by writing

b. requisito de la forma escrita del acuerdo de arbitraje
b. requirement of written form for arbitration agreement

además, muchas de esas lenguas carecen de forma escrita.
furthermore, many local languages are not written languages.

4. el acuerdo sobre una garantía requerirá la forma escrita.
4. any warranty agreement must be made in writing.

11. las partes podrán concertar arreglos complementarios al presente memorando en forma escrita.
11. the parties may conclude written supplementary arrangements to the present mou.

asimismo acoge con satisfacción la detallada información adicional facilitada al comité en forma escrita.
it also welcomes the submission of detailed additional information provided to the committee in a written form.