Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
la carrera de hoy.
la carrera de hoy.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la carrera de armamentos
the arms race
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
yimel caballero quien acaba de iniciar a estudiar la carrera de veterinaria.
yimel caballero, who just started veterinary school.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la carrera de un emperador
the career of an emperor
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vamos a estudiar la construcción de la lista.
we'll explore list building next.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la carrera de ronald coase
the career of ronald coase
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
estudió la carrera de biología.
he studied biology.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
...la carrera de ellos detuvo.
"....the ancient mesopotamian scribe ended the tale of the tower of babel with a bitter memory.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ese mismo año hizo la selectividad y comenzó a estudiar la carrera de teología y pedagogía en naumburg.
that same year, 1979, he passed his abitur and began a degree in theology and education in naumburg.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vamos a estudiar la respiración completa.
3. the charger breath
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
las pruebas destinadas a estudiar la resistencia.
tests investigating resistance.
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
empecé a estudiar chino la semana pasada.
i started learning chinese last week.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
empecé a estudiar esperanto.
i began to learn esperanto.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en 1968 empezó a estudiar en la facultad de historia y en 1979 terminó la carrera de periodismo en la facultad cásper líbero.
in 1968, she began studying history in college, and in 1979 completed her course in journalism at the cásper líbero college.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
así que empecé a estudiar antropología.
so i started studying anthropology.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
al finalizar empecé a estudiar derecho en la universidad. después de un año decidí dejar la carrera e ingresar en la cj en septiembre de 1974.
having started university to read law, i decided to give that up after one year and enter with the cj in september 1974.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
después de todo, tenía la voluntad de estudiar la carrera de medicina y, si seguía así, jamás lo conseguiría.
after all, he wanted to make it to medical school and if he continued as he was, he would never get in.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hace seis años que empecé a estudiar inglés.
i started learning english six years ago.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
empecé a estudiar estas abejas en el 2005.
i started in 2005 studying honeybees.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿qué carrera vas a estudiar? voy a correr en esa carrera. mi casa está ubicada en la carrera 36
what career are you going to study? i'm going to run in this race. my house is located in the 36 race
Última atualização: 2016-03-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: