Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mi comida favorita es la arepa con salchicha
su comida favorita son las salchichas
Última atualização: 2018-12-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el premio también incluye una visita a la torre bellesguard de gaudí para dos y una visita degustación de jamón con jamón experience.
the prize also includes a visit to torre bellesguard by gaudí for two and a ham tasting visit with the company jamón experience.
así que, si tengo que cocinar para comer..... la mayoría de las ocasiones me hago un sándwich o una arepa con queso.
so if i have to cook to eat... most of the time i'll just fix a sandwich or have an arepa with queso (cheese).
así aparecen, por ejemplo, las habas con jamón que, por ser éste de trevélez, poseen un delicado y suave sabor.
in this way there appeared, for example, the broad beans with ham, whose origin from the east of trevélez, possesses a delicate and sweet flavour.