Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
los matrimonios son arreglados.
marriages are arranged.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- arreglados errores menores.
- arreglados errores menores.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
conteo de dientes arreglados
filled tooth count (observable entity)
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
¿para qué están tan arreglados?
what're you all dressed up for?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pero algunos serán arreglados, creo.
some of them we're going to fix, though.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
los temas han sido cuidadosamente arreglados.
the songs have been carefully arranged.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
conteo de dientes arreglados (entidad observable)
filled tooth count (observable entity)
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
¿cuán pronto podría tener mis zapatos arreglados?
how soon can i have my shoes mended?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
los ordenadores, casi arreglados, mañana los tendré preparados.
the computers, almost repaired, should be ready for tomorrow.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
relación entre dientes deteriorados y dientes deteriorados y arreglados
decayed:decayed + filled teeth
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.