Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pescado frito
fried fish
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
pescado frito entero grande
large whole fried fish
Última atualização: 2022-04-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ceebu jenn (arroz con pescado del senegal)
ceebu jenn (senegalese rice and fish)
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
arroz con cáscara
paddy rice
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 12
Qualidade:
Referência:
arroz con castañas.
rice with chestnut.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
arroz con cáscara:
rice in the husk (paddy or rough):
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
nombre: pescado frito en un mercado.
name: fried seafood on a market.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cocinar con pescado fresco.
cooking with fish fresh.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"me contento con pescado."
“i am happy with fish.”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
pescado frito en un mercado. (fotografía gratuita.)
fried seafood on a market. (free photo.)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
queremos mostrar que la cocina tica no sólo consiste en arroz y frijoles, pescado frito y plátanos.
we want to show that tico cooking doesn't only consist of rice and beans, fried fish and plantains.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- ¡dame un poco de pescado frito y te dejaré en paz!
"give me a bite of the fish and i'll go in peace."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
bastones de pescado fritos
fried fish fingers (substance)
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
arroz con gandules, carne fritas y papas frita
mofongo with chicken cracklings
Última atualização: 2022-12-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- quiero imprimir un póster con su foto (por ejemplo: pescado frito en un mercado).
- i want to print a poster using your photo (e.g.: fried seafood on a market).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alloco: plátanos macho en rodajas y fritos (como guarnición de pescado frito).
alloco: sliced and fried plantains (accompanied here by fried fish).
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
este arroz con cilantro y limón es un excelente platillo acompañante para servir con pescado, mariscos, carnes, pollo, etc.
this cilantro lime rice is great side dish to serve with fish, seafood, meat, poultry, etc. of course, it’s also great just with leftover beans or with a fried egg on top.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: