Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mi quieres ver papi
mi want see papi
Última atualização: 2017-09-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no seas asi mi amor
Última atualização: 2023-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
muy bien continua asi mi amigo
okay carry on my friend
Última atualização: 2023-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ben mi quiero
ben to my country i love you
Última atualização: 2022-01-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el demonio en mi quiere ser dañino con todos.
the demon in me wants me to be harmful to everybody.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
amo reirse y mi quiero que mi querido fue feliz siempre y nunca
and i want, that would wash favourite always was happy and never
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
verso 14 - si alguna vez puedo estar orando en un lenguaje, mi espíritu está orando aun asi mi mente es sin fruto.
verse 14 - if ever i may be praying to language, the spirit of me is praying yet the mind of me unfruitful is.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
26:18 y dijo: ¿por que persigue asi mi señor a su siervo? ¿que he hecho?
26:18 and he said, wherefore doth my lord thus pursue after his servant? for what have i done? or what evil is in mine hand?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mi comentario es que hay jovenes que quieren hacer el servicio militar y uds lo rechazan no deberia ser asi mi hijo queria entrar al regimiento y lo rechazaron ahora mi hijo esta super triste por que pensamos que tiene que ser por pituto o tiene que tener plata?
my comment is there are young people who want to serve in the military and you reject them. iit should not be so, my son wanted to join the regiment and he was rejected. now my son is really sad. we think it must be because he's middle class or does he need to have money?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
18 y dijo: "por que persigue asi mi senor a su siervo? "que he hecho? "que mal hay en mi mano?
18 and he said, why does my lord thus pursue after his servant? for what have i done? or what evil is in my hand?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível