Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
quedamos?
they almost stole my instagram account
Última atualização: 2019-11-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quedamos 12.
the 12 of us remained.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
donde quedamos
Última atualização: 2021-01-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quedamos aliviados.
what a relief.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quedamos entonces?
we were then?
Última atualização: 2017-03-15
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
¿cuándo quedamos?
¿cuándo quedamos?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿en qué quedamos?.
¿en qué quedamos?.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
le quedamos agradecidas.
we are grateful.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nos quedamos asombrados”.
we were astonished.”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¡nos quedamos pasmados!
the mind boggles!
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
quedamos crudamente decepcionados.
-michael gahler and bernd posselt, on behalf of the ppe-de group, on iran (b6-0118/2004);
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lección 8: ¿cómo quedamos?
unit 8: do you like what you do?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quedamos atrapados entre dos fuegos.
we were sandwiched between the two.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no se olvide la hospitalidad griega, asi que quedamos satisfechados por todas partes.
we can't forget the greek hospitality we met everywhere. nobody could be hungry or thirsty.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
asi que, tienes una opción: nos quedamos con el brazo o te quedas con chuck."
so, you've got a choice: we keep the arm, or you keep chuck."
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
asi que cuando llegamos dentro de la presencia de la verdadera santidad, como isaias, nosotros quedamos desechos.
so when we come into the presence of true holiness, like isaiah, we are undone.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: