Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
a largo plazo
long- term
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 28
Qualidade:
a largo plazo,
in the long run, filtering throu
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a largo plazo:
in the longer term
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(a largo plazo) .
virus) .
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
a largo plazo, sin […]
over the long term, however, it leads to favoring individual […]
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
deuda a largo plazo
long term debt
Última atualização: 2019-07-05
Frequência de uso: 4
Qualidade:
aparcamiento a largo plazo:
long stay parking:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
• cuidado a largo plazo.
•long-term care.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a largo plazo (calificador)
long term
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
separe las asignaciones a largo plazo en pasos y secuencias pequeñas, con vigilancia diaria y
break long-term assignments into small steps, with daily monitoring and frequent grading.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
prioridades para la asignación de viviendas sociales a largo plazo
priorities for allocation of long term social housing
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la estrategia de inversiones es simplemente la asignación a largo plazo de fondos entre los diferentes tipos de activos y mercados de inversiones.
investment strategy is simply the long-term allocation of monies among the various asset types and investment markets.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
plazas internacionales
international positions
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 4
Qualidade: