Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
casos asumidos
cases taken on
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿asumidos de dónde?
assumed from where?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
costes sociales asumidos
compensated social cost
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
los compromisos asumidos por uip
the undertakings given by uip
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nombres falsos o asumidos.
fake or appropriated names.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
estos datos asumidos son:
these assumptions are:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
asumidos en el acuerdo global
comprehensive agreement
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
acta de acuerdos y compromisos asumidos
acta de acuerdos y compromisos asumidos
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a. compromisos asumidos por el estado
a. pledges by the state
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
los compromisos comerciales internacionales asumidos;
we must retain production and processing capacity to face these future challenges.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
del desarrollo sostenible voluntariamente asumidos que
achieving sustainable development goals that have an
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
4. ser rigurosos con los compromisos asumidos.
4. be rigorous with the commitments taken on.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
los activos identificables adquiridos y pasivos asumidos;
the identifiable assets acquired and liabilities assumed;
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
un análisis funcional (funciones ejercidas, activos utilizados, riesgos asumidos);
functional analysis (functions performed, assets used, risks assumed);
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: