Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
si aterriza en el agua.
water landing.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aterriza con el borde exterior.
on the outside edge.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
luego, aterriza en el suelo."
then, it lands flat on the ground."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
una vez más aterriza en otro planeta!!!
once again, he lands on another planet!!!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aterriza utilizando un poco de paro convencional.
it lands by using a bit of conventional stop.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
es ese elegante aterriza, gira y rueda.
it's this elegant little land, twist and roll.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en el aire y aterriza sobre el hielo.
on the air and lands on the ice.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el mundo de los libros aterriza en tokio
a world of books comes to tokyo
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aterrizaje: el orbitador aterriza en la tierra.
landing: the orbiter sets down on earth.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kazajistán: la antorcha olímpica aterriza en almaty
kazakhstan: olympic torch lands in almaty · global voices
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aterriza el proyecto ¿dinero? todos le entramos.
start the project, money? we all will help out.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
abin sur elige el sacrificio, y aterriza en el desierto.
abin sur chooses sacrifice, and lands in the desert.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la nave desciende y aterriza sobre una amplia avenida central.
the ship descends and lands over a central and wide avenue.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aterrizó 5 kilómetros al oeste de tuzla.
it landed 5 kilometres west of tuzla.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade: