Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
aver cuando invitas
see when you invite me
Última atualização: 2021-07-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aver cuando me enseñas
see when you teach me english
Última atualização: 2021-04-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nunca me invitas
you never invite me
Última atualização: 2013-09-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿me invitas al cine?
could you take me to a movie?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
solo si me invitas una cerveza
solo so me invitas una cerveza
Última atualização: 2021-09-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si me invitas a la graduación,
if you’re asking me to the
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cuando me invites, iré a hawaii
when you invite me
Última atualização: 2015-06-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
significa: “¿me invitas a comer?”.
what we mean: “would you buy me lunch one of these days?”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me invitas a la playa?voy contigo
you invite me to the beach? i'm with you
Última atualização: 2016-06-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
cuando me invitó a reunirme con él aquella noche,
he duly summoned me to his presence in the evening.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cuando me invitó a su grupo de apoyo para la depresión, fui.
when she asked me to go with her to her depression support group, i went.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
" ¿por qué me invitas a cenar? ", pregunta françois.
'why are you inviting me to dinner?'asks françois.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
jesús me invita a acercarme a Él cuando estoy agobiado.
jesus asks me to go to him when i am overburdened.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lady arryn me invitó.
invited me.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ella me invitó a cenar.
she invited me to dinner.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
es lulu. nos dimos los números de teléfono unas semanas antes pero no me había respondido hasta ayer, cuando me invitó a salir.
it’s lulu. we exchanged numbers a few weeks before but she never responded to me. then yesterday she invited me out.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"ahora he cumplido un mes en la participación de la terapia homa. cuando me invitó la sra. verónica, fue increíble.
"i have now completed one month participation in the homas. when ms. veronica invited me, it was amazing.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
tengo hambre quien me invita a comer muero
'm hungry who invites me to dinner
Última atualização: 2014-05-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
de los símbolos egipcios le invita pues al descubrimiento de un
the abcs of
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ciertamente, en sus barrios nadie me invita :
admittedly, in your districts nobody invites me :
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: