Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
bajar el nodo
move node down
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
bajar el servidor
move this server down
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bajar el colesterol.
lower cholesterol.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sin bajar el listón
december 1 - 2002
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bajar el documento pdf.
download the pdf.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
para bajar el video:
to download video:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
bajar el canal seleccionado
move the selected channel down
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bajar el exceso de peso.
dropping excess pounds.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
haga clic para bajar el volante
click to download the flyer
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
puede bajar el video aquí.
the video can be downloaded here.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ahora sí, bajar el software.
actually download the software.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
así que tuve que bajar el consumo.
so i had to cut down.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
iii. bajar el nivel de estrés.
iii. bajar el nivel de estrés.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ambos países deberían bajar el tono.
both countries should lower their tones.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bajar el artículo: la iniciativa starlight
download the article: the starlight initiative (in spanish)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bajar el coche fue una labor importante.
lowering the car was a major undertaking.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(haga click aquí para bajar el mantra)
(click here to download the mantra)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bajar el cuerpo sobre el talón izquierdo.
lower the body on left heel.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- bajar el nivel de tinta en el tintero
- reduce the ink level in the ink chamber
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
miklos: debo bajar el contenido de los archivos.
miklos: must download file contents.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: