A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
las oscilaciones acústicas surgen a partir de la competencia en el plasma fotón-barión en el universo primigenio.
the acoustic oscillations arise because of a conflict in the photon–baryon plasma in the early universe.
el excelente acuerdo entre la masa medida por cdf y las predicciones teóricas es un fuerte indicio de que la partícula descubierta por el cdf es efectivamente el barión .
excellent agreement between cdf measured mass and theoretical expectations is a strong indication that the particle discovered by cdf is indeed the .
además del barión , se descubrió una partícula omega encantada (), en el que un quark extraño es sustituido por un quark encanto.
besides the , a charmed omega particle () was discovered, in which a strange quark is replaced by a charm quark.
el barión r más ligero se denota como formula_1 y consiste de un quark arriba, un quark abajo, un quark extraño y un gluino.
the lightest r-baryon is denoted as formula_1 and consists of an up quark, a down quark, a strange quark and a gluino.
en el modelo estándar, los protones (un tipo de barión), son teóricamente estables debido a que el número bariónico se conserva aproximadamente.
in the standard model, protons, a type of baryon, are theoretically stable because baryon number (quark number) is conserved (under normal circumstances; however, see chiral anomaly).
más recientemente, la pregunta ha cambiado: las observaciones de precisón de la radiación de fondo de microondas con el wmap dan un valor independiente para la relación barión-protón.
more recently, the question has changed: precision observations of the cosmic microwave background radiation with the wilkinson microwave anisotropy probe (wmap) give an independent value for the baryon-to-photon ratio.
* bariones:** el protón (p) está formado por dos quarks arriba y un quark abajo y el neutrón (n) por uno quark arriba y dos quarks abajo.
it, along with the down quark, forms the neutrons (one up quark, two down quarks) and protons (two up quarks, one down quark) of atomic nuclei.