Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
beber una taza diariamente.
drink 1 cup daily.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿quieres una gaseosa o algo?
you want a soda pop or something?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quiero beber una taza de café.
i would like to have a cup of coffee.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
beber una cantidad suficiente de agua
drinking enough water
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
me voy a beber una copa al bufé.
i decided i would take a drink at the buffet.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bebidas: una gaseosa o agua mineral.
drinks: soda, mineral water.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hemos entrado para beber una cerveza.
we have entered to drink a beer.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
beber una frà a conmigo, con gusto.
a cold one with me, i’m happy to do that with you.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fui a beber una cerveza con los amigos.
i went to drink a beer with friends.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dele de beber una gran cantidad de agua fría;
give your child plenty of cold water to drink
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
7. ¿debo beber una copa de vino diaria?
7. should i drink a glass of wine a day?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no voy a “beber una frà a” con usted.
i will not be grabbing a cold one with you.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- tomá una gaseosa o un café disfrutando el paisaje.
- take time to for a soft drink or a cup of coffee.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Él se acabó de beber una cerveza y pidió otra.
he finished drinking one beer and ordered another.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
desde entonces, él no ha vuelto a beber una copa.
he never drank again.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
se enamoraron locamente después de beber una poción del amor.
they fell madly in love after drinking a love potion.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a continuación, deberá beber una solución de 13carbon-urea.
you will then be asked to drink a solution of 13carbon-urea.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 5
Qualidade:
el secreto de la felicidad: cada día beber una vaso de vino.
the secret of happiness: every day to drink one glass of wine.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a continuación, deberá beber una solución de carbono 13-urea.
you will then be asked to drink a solution of carbon-13-urea.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
recuerde beber una cantidad abundante de líquidos mientras tome ciprofloxacino bayer.
remember to drink plenty of fluids while you are taking ciprofloxacin bayer.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade: