A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
bellaco
bananas
Última atualização: 2013-06-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
estoy bellaco
i'm well barefoot
Última atualização: 2022-10-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
y de bellaco?
and
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
errs hermosa
errs so beautiful and you deserve that i give
Última atualização: 2022-07-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
errs una burka. bastante
you're courting danger, woman
Última atualização: 2024-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
luisa tu errs de costa rica
roberto and i are from col
Última atualização: 2024-09-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me parece, ryder, que tiene usted madera de bellaco miserable.
it seems to me, ryder, that there is the making of a very pretty villain in you.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
continúa siendo un estado decadente y bellaco, y por eso mismo muy peligroso.
it remains a failing and rogue state and a very dangerous one at that.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
dios te salve maria ilena errs de garcia
i'm waiting for you at your house
Última atualização: 2022-09-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
-entonces, ¿me considera usted un bellaco? -dijo con vehemencia-.
"am i a liar in your eyes?" he asked passionately.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
pues no lo penséis, bellaco descomulgado, que sin duda lo estás, pues has puesto lengua en la sin par dulcinea.
don't fancy it, impious scoundrel, for that beyond a doubt thou art, since thou hast set thy tongue going against the peerless dulcinea.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
una persona puede ser muy bella, mas ser un bellaco o un timador de primer orden. de modo que la belleza no es externa.
a person may be very beautiful, but a rogue or cheat number one. so, beauty is not external.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
-tonto, pero valiente -respondió el del bosque-, y más bellaco que tonto y que valiente.
"crazy but valiant," replied he of the grove, "and more roguish than crazy or valiant."
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
la primera se encargó de la defensa del fuerte y la plaza y la segunda penetró al territorio mexicano al mando de francisco javier mina el 24 de mayo de 1817 con rumbo a guanajuato. ahí cayó mina prisionero y posteriormente fue fusilado en el cerro del bellaco.
the first one was put in charge of the defense of the fort and the town while the second one went deep into mexican territory commanded by francisco javier mina on may 24th, 1817 with destination to guanajuato, where mina became prisoner and later put to death by the firing squad at the mount of el bellaco.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
frente al estereotipo del judío débil o bellaco propagado por joseph goebbels, dosh - un superviviente del holocausto - dibujó un personaje judío orgulloso, fuerte y simpático.
as against the stereotype of the weak or cunning jew that was propagated by joseph goebbels, dosh — a holocaust survivor — drew a proud, strong and sympathetic jewish character.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el 2 de mayo de 1866, antes de la batalla de estero bellaco, el mariscal lópez hizo una promesa a san atanasio, que si ganaba el enfrentamiento, lo iba a designar santo patrono de la primera iglesia terminada en el paraguay después de ese acontecimiento bélico.
on may 2, 1866, before the battle of estero bellaco, marshal lópez made a promise to st. athanasius, who earned if the confrontation, it would designate patron saint of the first church in paraguay after completion of that event of war.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
así como los bellacos y los criminales actúan de forma transfronteriza, del mismo modo debe actuar el largo brazo de la ley.
where miscreants and criminals operate across borders, so must the long arm of the law.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência: