Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dr. beti kamya
dr. beti kamya
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"remember mongo beti.
"remember mongo beti.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ix torneo beti aurrera almudena cid...
a boy like me (theme song from the...
Última atualização: 2016-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
este excedente ha de ser administrado por doña beti.
this surplus is to be administrated by doña beti.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de nuevo elvídeo beti es ya un clásico ejemplo.
once again, beti’s video is already a classic example.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c) los fondos otorgados para transporte y alojo de doña beti.
c) the association grants for travel and residence of doña beti.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nuevamente tenemos el gusto de tener a doña beti de visita aquí en dinamarca.
again this year we have the pleasure of being together with doña beti here in denmark.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
beti nago etengabeko ikaskuntzaren, tanto del entorno como de mis jefes y colaboradores .
i'm always in continuous learning, both from the environment and from my bosses and colleagues.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
del 17 de junio al 8 de agosto doña beti estuvo con la familia de frans blom y amigos.
from the 17th to the 8th of august doña beti was together with frans blom´sfamily of and all the friends.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
== sinopsis ==beti es bailarina del grupo raiz di polon en cabo verde.
== synopsis ==beti is a dancer in the raiz di polon company in cape verde.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
:: proyecto "meri shakti, meri beti " en colaboración con el unfpa.
:: "meri shakti, meri beti " with unfpa.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
a la edad de 80 años doña beti se encuentra regularmente en la selva y constituye un importante vínculo entre las habitantes de la selva y las actividades de na bolom.
the lacandon jungle rainforest is the second largest in america after the amazons and is located in chiapas, the southernmost state of mexico.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el beti tiene código iso 639-, pero en 2010 fue retirado porque las variedades particulares ya tenían códigos propios.
beti has an iso 639-3 code, but this was retired in 2010 because the varieties of beti already had their own codes.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tanto su papá, un albañil incapacitado para trabajar, como su mamá, hablan aymara aunque beti ya no domina la lengua materna.
although her father, a handicapped construction worker unable to work, and her mother speak aymara, beti no longer has a good command of the native language.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c) contribuir a el viaje y la estancia, una vez al año de beatriz mijangos (doña beti).
c) to provide grants for the annual trips and visits to denmark for beatriz mijangos (doña beti).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: