Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
me alegro que estas bien
i'm glad you're fine
Última atualização: 2020-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me alegro que tu mama es bien
i'm glad your mom's okay.
Última atualização: 2022-05-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
que bien me alegro
i'm glad
Última atualização: 2018-04-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
bueno me alegro que estés bien
well i'm glad you're okay
Última atualização: 2021-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me alegro que haces
you are sexy
Última atualização: 2019-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me alegro que mi padre
i hope all is well pretty lady
Última atualização: 2011-09-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿bien? me alegro mucho...
that's a good thing.'
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me alegro que tu seas mi mama
i'm glad your mom's okay.
Última atualização: 2022-05-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me alegro que lo haya hecho.
i’m glad he did.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me alegro que sea posible adaptarlo.
me alegro que sea posible adaptarlo.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me alegro que era sólo un sueño!
glad it was only a dream!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me alegro que la comisión de presu
the third thing you can do is use renewable
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
y me alegro que los recuerdos vuelvan.
and i'm glad that the memories are thawing.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me alegro que estes mejor de salud
je suis content que tu sois le meilleur de la santé
Última atualização: 2014-03-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
> me alegro, que ha escrito la respuesta ...
it is pleasant to me, that you aspire to
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
―bien, me alegro de verte‖ dijo lissa.
she said, frankly.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gracias... todo va bien, ¡me alegro cuando la gente lo pasa bien!
thank you....everything has been going well, i am happy when people are happy!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
qué bien – me alegro tiene algunas más hilados de bebé.
very nice – glad he got some more baby yarn.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me alegra que vengas.
i'm glad you're coming.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me alegró que me escribas
yo siempre pienso en ti
Última atualização: 2020-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: