Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mas tierno sos!
more tender sos
Última atualização: 2013-07-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¡fue muy tierno!
it was very cute!
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
att. belen tierno
.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
era alegre, tierno, simple, amoroso, criatura de paz y de bien, obteniendo estima, consideración y simpatía.
it was a cheerful, suit, simple, loving, peace creature and of well, gaining esteem, consideration and sympathy.
cuando estén bien tiernas colocamos en una fuente de barro y las rociamos con el caldo de la cocción y el vinagre, dejándolas que se enfríen.
when tender are well placed in a source of mud and rociamos with the cooking broth and vinegar, leaving them to cool.