Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
¿birn dijo eso?
did birn say that?
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cortesía de birn © 2014, usada con su permiso.
courtesy of birn © 2014, used with permission.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
birn no solicitará ninguna reacción de organizaciones asociadas ni de nadie.
birn will not be requesting any reaction from partner organizations or anyone else.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
felis cumpleaños mi amor que te la pases muy birn en este diaespecial para ti i que cumplas muchos mas
honey, i miss you so much
Última atualização: 2021-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en la conferencia de prensa, vučić le cayó encima a la credibilidad periodística de birn:
in the press conference, vučić went after birn's journalistic credibility:
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
birn sostiene que contactó a vučić por una respuesta durante meses antes de la publicación, pero que fueron ignorados.
birn maintains they contacted vučić for response for months before publication, but were ignored.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en respuesta a las recientes acusaciones, gordana igrić, directora de birn dijo a global voices:
in response to the recent accusations, birn director gordana igrić told global voices:
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
birn siempre ha sido transparente con respecto a su trabajo y financiamiento, incluidas fuentes de financiamiento de las que el gobierno del primer ministro vučić también acepta fondos.
birn has always been transparent in regards to its work and financing, including sources of funding that prime minister vučić's government also accepts funds from.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
luego de la publicación del análisis de birn de los proyectos, vučić hizo públicas partes de los contratos en una conferencia de prensa y criticó a los periodistas por no tener las versiones correctas.
after birn's analysis of the drafts was published, vučić made parts of the actual contracts public at a press conference and criticized the journalists for not having the right versions.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ernte 1 birne
harvest 1 pear
Última atualização: 2012-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: