Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
== primeros años ==brancato nació en bogotá, colombia.
==early life==brancato was born in bogotá, colombia.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
brancato también interpretó a un gánster en la serie "falcone", estrenada en 2000.
brancato also played a mobster in the tv series "falcone", which debuted in 2000.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
brancato fue absuelto de asesinato, pero fue condenado por intento de robo y recibió una sentencia de diez años en prisión.
brancato was subsequently acquitted of murder, but was convicted of first-degree attempted burglary and sentenced to 10 years in prison.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
brancato era fanático de de niro e impresionó al buscatalentos con una imitación de travis bickle de "taxi driver".
brancato was a fan of de niro's and impressed the scout with an impression of travis bickle from "taxi driver".
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
la sra. brancato (estados unidos de américa) dice que su delegación se ha sumado al consenso sobre el proyecto de resolución pese a algunas dudas.
23. ms. brancato (united states of america) said that her delegation had joined the consensus on the draft resolution despite some misgivings.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
está escrita por david campbell wilson, john brancato y michael ferris, dirigida por joseph "mcg" mcginty nichol, y protagonizada por christian bale como john connor.
it was written by john d. brancato, michael ferris, paul haggis, shawn ryan, jonathan nolan, and anthony e. zuiker, directed by mcg, and stars christian bale as john connor.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
" (1958), con susan hayward; brancato en "al capone" (1959), con rod steiger; y general de división alexander vandegrift en el drama bélico "the gallant hours" (1960).
" starring susan hayward and as philip dressler in "the lineup (film)" (1958); lawyer brancato in the crime drama "al capone" (1959) starring rod steiger; and major general alexander "archie" vandegrift in the world war two drama "the gallant hours" (1960).
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível