Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
academy of breastfeeding medicine
academy of breastfeeding medicine
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
breastfeeding as birth control.
breastfeeding as birth control.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
http://www.4woman.gov/breastfeeding/
http://www.womenshealth.gov
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bangladesh breastfeeding foundation, dhaka (bangladesh), 2005.
bangladesh breastfeeding foundation, dhaka, bangladesh, 2005.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la bangladesh breastfeeding foundation promueve hospitales en los que se dé el pecho a los bebés y se les cuide tomando como base thanas binp.
the bangladesh breastfeeding foundation is promoting exclusive breastfeeding and baby—friendly hospitals, focusing on binp thanas.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la ong bangladesh breastfeeding foundation (bbf) ha intervenido en el fortalecimiento y la popularización de la lactancia en el país.
an ngo named bangladesh breast feeding foundation (bff) has been working in enhancing and popularizing breast milk in the country.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
214. la bangladesh breastfeeding foundation ha iniciado amplias actividades de promoción de la lactancia materna, como es la coordinación del programa de hospitales amigos de los niños.
broad promotional activities relating to breastfeeding are undertaken by the bangladesh breastfeeding foundation, including the coordination of the baby-friendly hospital initiative.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
se ha establecido también el denominado breastfeeding welcome scheme (plan de promoción de la lactancia maternal) cuyo propósito es alentar a las empresas a dar apoyo a las madres lactantes.
a breastfeeding welcome scheme has been established to encourage businesses to support breastfeeding mothers.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bangladesh breastfeeding foundation (bbf), surveillance study on breastfeeding and complementary feeding situation & nutrition status of mothers and children in bangladesh.
bangladesh breastfeeding foundation (bbf), surveillance study on breastfeeding and complementary feeding situation & nutrition status of mothers and children in bangladesh.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
en noviembre de 2002 se publicó la obra breastfeeding: a guide to action y en los últimos seis a ocho años ha habido diversas iniciativas para promover y respaldar la lactancia natural en nueva zelandia, algunas de ellas destinadas específicamente a las maoríes y mujeres del pacífico.
in the past 6-8 years there have been a number of initiatives to promote and support breastfeeding in new zealand, and some of these specifically target māori and pacific women.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(pregnant or breastfeeding? nutrients you need) una mujer sana embarazada o amamantando tiene que consumir unas 300 calorías más por día para obtener la energía necesaria para vivir y permitir el crecimiento adecuado de su bebé.
healthy pregnant or breastfeeding women need to consume between 300 to 500 additional calories per day in order to meet their energy needs, as well as support the healthy growth of their baby.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: