Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dime algo interesante sobre ti
tell me something interesting about yourself
Última atualização: 2015-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cuéntame algo sobre ti.
tell me something about yourself.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cuéntanos algo sobre ti:
tell us something about yourself:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cuentame algo sobre ti eres casado
tell me something about yourself. you're married.
Última atualização: 2022-10-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
algo sobre mi sexo.
something about my gender.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
algo sobre maderas:
something about wood:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
algo sobre el chocolate
by: armanda bensen
Última atualização: 2015-03-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
algo sobre el presupuesto.
that is true.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dime algo
tell me something
Última atualização: 2018-11-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
algo sobre nuestra historia
about our history
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
algo sobre lo que pensar.
something to think about.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bueno, dime por qué lo haces,
well, tell me why you do it
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
escribe algo sobre la pizarra
writes material on the board
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aprendí algo sobre el valor.
i learned something about courage.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dime. dime algo.
one second.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quisiera decir algo sobre bolonia.
i should just like to say a word or two about bologna.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
¿puede hacer algo sobre esto?
is there anything you can do about this?
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
bueno… dime, ¿cómo puedo ayudarte?
well…tell me, how can i help you?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dime algo que no sepa.
tell me something that i don't know.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: