Você procurou por: bueno, sí, pero solo cuando mis amigos me (Espanhol - Inglês)

mis amigos me dicen
my friends tell me

mis amigos me llaman beth.
my friends call me beth.

pero mis amigos me llaman “gata kimmie”.
but my friends call me “kimmie cat.”

cuando voy, mis amigos me invitan a muestras muy buenas en lugares interesantes.
when i go, my friends invite me to very good shows in interesting places.

mis amigos me invitaron a cenar.
my friends invited me for dinner.

mis amigos me aconsejan que ya te deje
do what you love i suggest that you do

cuando mis amigos me preguntan, les digo que fue la mejor inversión que hice nunca."
i tell all my friends who ask me that this is the best investment decision i ever made."

por lo general, mis amigos me llaman freddy.
in general my friends call me freddy.

mis amigos me envian al fb todo estas cosas
my friends i sent to fb all those things

la odisea de mi viaje fluvial por el amazonas comenzó cuando mis amigos me llevaron al puerto.
the ordeal of my fluvial trip through the amazonas started when my friends took me to the local port.

cuando mis amigos me dijeron que cancelaban su viaje, pensé que era demasiado, pero ahora creo que su decisión fue correcta.
when my friends told me about cancelling their trip, i thought it was too much, but now, i think their decision was right.

mis amigos me dijeron, "¿estás deshonrando a dios por fumar?"
my friends told me, "aren't you bringing shame to god by smoking?

cuando mis amigos musulmanes me hablan de dios, siempre se trata de un dios que está lejos, inaccesible, el amo absoluto de nuestros destinos.
when some moslem friends speak to me about god, it is always a god far from us, not accessible, the supreme master of our destiny.

cada volumen podrá adquirirse por separado, pero solo cuando la serie esté completa.
each volume can be purchased separately, l· though not until the series is complete.

tanto así, que mis amigos me llaman en broma "yopreguntoalourdes.com".
so much that my friends jokingly call me "iasklourdes.com."

para informaciones o reservaciones contacte telepaticamente mario o pino, pero solo cuando no están ajetreados.
for information or reservations contact telepathically mario or pino, but just when they are not engaged.

rumanía debe incorporarse a la unión europea, pero solo cuando se ajuste a los valores comunitarios.
it is not surprising that the eu may stand accused of being unable to say 'no'to anyone when it sets its sights so low.

ayudantes, ancianos, terapeutas y sanadores son todos importantes, pero solo cuando mantienen tu poder como su prioridad.
helpers, elders, therapists & healers are all important, but only when they are holding your empowerment as their first priority.

el virus actúa lentamente y penetra la célula, pero solo cuando el sistema inmune del anfitrión está funcionando mal.
the virus acts slowly and penetrates the cell, but only when the immune system of the host is malfunctioning.

de hecho, a primera vista, un detalle puede parecer bueno, pero solo cuando se construye realmente es cuando se puede ajustar y darle un toque especial para que tenga éxito de verdad.
many times a detail seems good, but it is not until it is finally built that you can fine tune it to make it really successful.