Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
estaremos en contacto.
we will be in touch.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
y estaremos en contacto
and we will be in touch
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
estaremos en contacto, pero
but then lately, there was
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
estaremos en contacto, tom.
we’ll be in touch… tom.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
estaremos en contacto, ¿vale?
i’ll be in touch, okay?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pronto, estaremos en contacto.
your email has been sent. we will be in touch shortly.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
entonces estaremos en contacto por correo electrónico.
so we will be in touch by e-mail?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
estaremos encantados de ponernos en contacto con usted.
send us your data using the form below. we'll be glad to get in touch with you.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¡pronto nos estaremos poniendo en contacto con ustedes!!!!!!
¡pronto nos estaremos poniendo en contacto con ustedes!!!!!!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sin duda, estaremos en contacto, tendremos una estrecha cooperación.
we will certainly be in contact, we will enjoy close cooperation.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
muy pronto estaremos en 1998.
it will not be long before we reach 1998.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"no estaremos en un campo.
"we will not be in a camp.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
-¿cuándo estaremos en vanikoro?
"when will we reach vanikoro?"
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
creo que entonces estaremos en el buen
i think we would then be on the right
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
durante 5 días estaremos en contacto con la naturaleza en su máxima expresión.
we will be in close contact with really wild nature for 5 days. we will go across lakes and rivers, riding a horse by millenary forests and spending our time with actual patagonia people who have been here for several generations.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
los fans de mw todavía estaran,ahí nosotros estaremos en contacto con ustedes.
mw fans are still the best out there, we will be keeping in touch with you guys.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
estaremos en casa ahí por las 11:00.
we'll be home at about 11:00.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en los próximos días estaremos en skopje.
we will be in skopje in the next few days.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
si lo hacemos, no estaremos en desventaja.
if we do that we will not be at a disadvantage.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
estaremos en el buen camino si entendemos esto.
we will be on the right track if we grasp that fact.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade: