Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
buenos dias señor como esta usted
good morning sir as you are
Última atualização: 2022-08-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
buenos dias señorita como esta us
hello young lady with a cracked screen!
Última atualização: 2022-03-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
como esta usted?
me too my friend
Última atualização: 2022-02-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
como esta usted hoy
hello
Última atualização: 2017-12-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
como esta usted, abuelita
how is your grandmother
Última atualização: 2024-07-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bueno s dias señorita como esta usted
good morning miss how are you to day
Última atualização: 2023-11-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hola georgina como esta usted
hello georgina
Última atualização: 2020-03-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hola buenos dias como esta hate to hermosa senorita
hola hate to hermosa senorita buenos dias como esta
Última atualização: 2021-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
buenas tardes como esta usted
buonasera come questa
Última atualização: 2022-05-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
como esta usted hoy, senora carolina
how are you today, mrs. carolina
Última atualização: 2020-10-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
buenas noches, señorita como esta usted
good night, ma'am. how are you?
Última atualização: 2022-10-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hola senorita como esta ustedes
hello miss, how are you
Última atualização: 2021-01-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si ustedes hacen una promesa como esta, ustedes deben mantenerla.
if you made a promise like this, you have to keep it.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
y en una situación como esta ustedes proponen, con toda seriedad, recuperar la confianza de los ciudadanos europeos.
it is in a state of affairs such as that that you are proposing, in all seriousness, to win back the trust of europe’s citizens.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência: