Você procurou por: buscetta (Espanhol - Inglês)

buscetta afirma no saber nada acerca de la desaparición.
buscetta claims to know nothing about the disappearance.

otro pentito, gaetano grado, confirmó el testimonio de buscetta.
another pentito, gaetano grado, confirmed buscetta’s testimony.

algunos de ellos eran también tommaso buscetta, y gerlando alberti.
one of these upstarts was tommaso buscetta, another was gerlando alberti.

en la cárcel tommaso buscetta se hizo cargo del recién iniciado cancemi.
in prison tommaso buscetta took care of the freshly initiated cancemi.

buscetta pidió reunirse con giovanni falcone y así comenzó su vida como informante.
buscetta asked to talk to giovanni falcone and began his life as an informant.

los corleonesi continuaron su venganza contra buscetta matando a varios parientes suyos.
the corleonesi continued its vendetta against buscetta by killing several more of his relatives.

greco suscribía la teoría de buscetta de cómo había empezado la primera guerra de la mafia.
greco had come to subscribe to buscetta’s theory about how the first mafia war began.

de acuerdo con tommaso buscetta el príncipe borghese quería una lista con todos los mafiosos de sicilia.
according to mafia turncoat tommaso buscetta the prince borghese wanted a list with all mafiosi of sicily.

== testimonios ==calderone era diferente de anteriores pentiti como tommaso buscetta y salvatore contorno.
==testimonies==calderone was different from previous pentiti such as tommaso buscetta and salvatore contorno.

lima tenía contactos con angelo la barbera, tommaso buscetta y el principal empresario de la construcción francesco vassallo.
lima was connected to angelo la barbera, tommaso buscetta and the leading construction entrepreneur francesco vassallo.

en 1969 era el jefe de la familia de porta nuova, y entre sus hombres se encontraba el futuro pentito tommaso buscetta.
by 1969 he was the boss of porta nuova, and amongst his men was the future informant (pentito) tommaso buscetta.

contorno fue finalmente detenido en 1983 y se convirtió en informante de pleno derecho un año después, siguiendo el ejemplo de tommaso buscetta.
contorno was eventually arrested in 1983 and became a fully fledged informant the following year, following tommaso buscetta's example.

*tommaso buscetta (1928–2000) fue el primer pentito importante contra la mafia siciliana.
*tommaso buscetta (1928–2000) was the first important pentito against the sicilian mafia.

buscetta admitió haber aceptado el encargo de matar a angelo la barbera, pero afirmó que otra persona llevó a cabo tal encargo en milán antes que él.
buscetta admits to having accepted a contract to kill angelo la barbera, but claims that someone else carried out the shooting in milan before he could.

*salvatore contorno (nacido en 1946) comenzó a colaborar en octubre de 1984, siguiendo el ejemplo de buscetta.
*salvatore contorno (born 1946) started to collaborate in october 1984, following the example of buscetta.

en el coche iban tommaso buscetta, salvatore "ciaschiteddu" greco, gerlando alberti, gaetano badalamenti y giuseppe calderone.
in the car were tommaso buscetta, salvatore "ciaschiteddu" greco, gerlando alberti, gaetano badalamenti and giuseppe calderone.

" buscetta explicó que durante las reuniones entre los jefes de varias familias de la mafia, michele greco sólo asentía con la cabeza y estaba de acuerdo con prácticamente todo lo que riina expusiera.
" buscetta explained that during meetings between the heads of various mafia families, michele greco would just nod his head and agree with virtually everything riina said.

=== la primera comisión ===según buscetta la primera comisión estaba compuesta por "no muchos más de diez" y su número era variable.
===the first commission===according to buscetta the first commission numbered "not many more than ten" and the number was variable.

"men of honour: the confessions of tommaso buscetta", london: collins isbn 0-00-217589-4
"men of honour: the confessions of tommaso buscetta", london: collins isbn 0-00-217589-4

""salvo lima era, en efecto, el político al que la cosa nostra recurría más a menudo para resolver problemas de la organización cuya solución se encontraba en roma,"" testificó buscetta.
""salvo lima was, in fact, the politician to whom cosa nostra turned most often to resolve problems for the organisation whose solution lay in rome,"" buscetta testified.