Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tengo sueño
i am sleepy
Última atualização: 2013-03-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tengo sueño.
i'm sleepy!
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 3
Qualidade:
no tengo sueño.
i’m not sleepy.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
- tengo sueño, mamá.
- i'm tired, mom.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
creo que tengo sueño
i think i need to sleep.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no, no tengo sueño.
no, i'm not sleepy.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tengo sueño, buenas noches
sleep good
Última atualização: 2021-11-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tengo sueño. i am tired.
tengo sueño. i am tired.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hoy tengo sueño porque muy tarde anoche.
today i am sleepy because
Última atualização: 2021-12-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tengo sueño. me voy a dormir. buenas noches.
i'm sleepy. i'm going to sleep. good night.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
“tengo sueños.”
“i have dreams.”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si no lo hago, tengo sueño, y tengo que tomar café.
if i do not do this, i feel sleepy, and i have to take coffee.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
12. ¿de verdad son las diez de la noche y ya tengo sueño?
12. why is the internet so slow?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el agua se filtró cisterna toda la noche e hizo un ruido. en resumen, no tengo sueño.
the cystern leaked water all night and made a noise. in short, i got no sleep.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yo me llamo antonio. tengo sueños eróticos.
my name is antonio. i have dreams, erotic dreams.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
porqué yo tengo sueños recurrentes, y qué son?
why do i have recurrent dreams and what are they?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ahora yo he quedado nerviosa, tengo sueños terribles.
all this has left me nervous and with terrible dreams.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tengo sueños que con el paso del tiempo se convierten en realidad .
i have dreams what are coming true in time. i am seeing, feeling things before are happening.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
" de la colección “misha, la gata violeta” grupo sm, 2006, españa* "¡no tengo sueño!
" from the collection “misha, la gata violeta” grupo sm, 2006, spain* "¡no tengo sueño!
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"tengo sueños propios": sublevándose contra el patriarcado en kazajistán
"i have dreams of my own": revolting against patriarchy in kazakhstan · global voices
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível